Page 10 - Календарь - 2026 год Семей

перевод на казахский язык повести Н.Карамзина «Бедная Лиза» является его вкладом в
развитие переводческого искусства в казахской литературе.
К.Мухамедханов постоянно печатается на страницах областных, республиканских
газет и журналов. Им опубликовано свыше четырех сот статей, несколько книг.
Не обошла К.Мухамедханова и полоса репрессий. Так, в декабре 1951 года, после
защиты кандидатской диссертации на тему «Литературная школа Абая», он был осужден
на 25 лет как враг народа и вернулся после «черного пятилетия» из Карлага.
Более полувека плодотворной жизни К.Мухамедханова посвящено педагогической
деятельности.
В настоящее время Каюм Мухамедханов считается признанным историком
литературы, абаеведом, ученым, Почетным гражданином Семипалатинска, Аягуза,
Абайского и Жанасемейского районов.
За вклад в науку Каюм Мухамедханов был удостоен Государственной премии РК
(1996) за цикл работ по изучению и изданию творческого наследия Абая Кунанбаева. В
1995 году ему была вручена Золотая медаль Международной Академии Абая. В этом же
году Каюм Мухамедханов был удостоен звания Лауреата Международной премии имени
Абая решением секретариата Союза писателей Казахстана.
За свой творческий труд К.Мухамедханов был награжден правительственными
медалями, знаками «Отличник народного образования СССР», «Отличник просвещения
Казахской ССР», «За отличные успехи в работе», Почетными грамотами.

Литература:

Әке мен бала - Мұхамедхан Сейтқұлов пен Қайым Мұхамедханов - Отан
патриоттары. = Отец и сын - Мухамедхан Сейткулов и Каюм Мухамедханов - патриоты
Отечества: 100 летию Каюма Мухамедханова и 25 летию Независимости Республики
Казахстан. – Алматы, 2016. – 64 с.
Қайым туралы сөз = Слово о Каюме. - Астана: Фолиант, 2006. - 376 с.
Шәкәрім мен Қайым. Тағдырлас = Шакарим и Каюм. Сплетение судеб / ред.:
Г. Кабышұлы. - Астана: Фолиант, 2009. - 336 с.
Белякина А. Белые пятна истории //Наше дело. - 2012. - 18 октября. - С. 8
Белякина А. Женственное мужество//Наше дело. - 2013. - 19 сентября. - С. 7
Белякина, А. Человек-легенда = The human being as a legend. – Алматы,
2009. – 176 с.
Гуляева Е. Улица сменила название//Наше дело. - 2017. - 8 июня. - С. 8
Ибраева У. А. Его имя переживет века //Вести Семей. - 2017. - 5 января. - С. 3
Исмакова А. Вклад Абаеведа Каюма Мухамедханулы в казахское
литературоведение периода независимости //Шәкәрім. - 2016, №4. - Б. 58-60
Кто такой Каюм?: Наследник Степи //Спектр. - 2017. - 15 марта. - С. 8-9
Мухамедхан Д. «Счастье - быть свободным, говорить правду и не бояться
ничего»//Казахстанская правда. - 2014. - 31 мая. - С.10.
Нуруллин Э. Чистота души и совести //Вести Семей. - 2011. - 23 февраля. - С. 2
Султанбеков М. Переплетение человеческих судеб//Вести Семей.-2017.-26 мая.-С.3
Султанбеков М. «Стойкий Каюм, непреклонный Каюм...»//Простор.-2013.- № 11.-
С.103-105
Шакабаев Р. День памяти //Наше дело. - 2013. - 6 июня. - С.2