«Бір ел – бір кітап» республикалық акциясы
2025 жылы «Бір ел-бір кітап» республикалық акциясы аясында әдебиетімізде өзіндік қолтаңбаларын қалдырған қос автор Тәкен Әлімқұлов пен Жұмекен Нәжімеденов шығармаларын бүкіл ел болып оқитын боламыз.
Бұл есімдер қазақ әдебиеті мен мәдениетінің тарихында өшпес есімдер.
Тәкен (Тәңірберген) Әлімқұлов (1918–1987) 22 қарашада Оңтүстік Қазақстан облысы, Созақ ауданында дүниеге келген. Қазақ ақыны, жазушы, әдебиеттанушы. «Халықтар достығы» орденімен, «Ерен еңбегі үшін» төсбелгісімен марапатталған.
Шығармалары әдебиет арнасында 1945 жылдан жариялана бастаған. Кез келген шығармасын оқып қарасаңыз, өмірдің шынайы бет-бейнесі, адамның тағдыры сыр шертіп тұрғандай көңілге түрлі ой салады. Себебі ол – сырлы суреткер, шебер қаламгер. Өмір жолында алпыс әңгіме, жеті хикаят, екі роман, үш өлеңдер жинағы, қаншама сын мақала жазған жазушыны қазақ маңдайына біткен нағыз елім, жерім дейтін азамат десек артық болмас.
Тәкен Әлімқұлов шығармаларының негізгі тақырыбы – адам тағдыры, шығармашылық адамдарының өмірі.
Орыс қаламгерлері М.Ю.Лермонтовтың «Измаил бей» поэмасын, П.Павленконың «Бақыт», Г.Николаеваның «Орақ үстінде» романдарын, француз жазушысы Э.Сент-Экзюперидің «Кішкентай шаһизада» ертегісін, сондай- ақ орыс ақындары А.С. Пушкиннің, В.В.Маяковскийдің, Әзірбайжан ақыны Низамидің өлеңдерін қазақ тіліне аударған.
Жұмекен Нәжімеденов 1935 жылғы 28 қарашада Атырау облысы, Құрманғазы ауданы, Қошалақ құмының Ашақ деген жерінде дүниеге келді. Қазақстан Республикасы Мемлекеттік әнұранының (мәтіні) авторы, көрнекті ақын, Қазақстан Жастар одағы сыйлығының иегері. Қазақстан Республикасы Мемлекеттік сыйлығының лауреаты
Ақын өлеңдері өзбек, чуваш, украин, тәжік және ағылшын тілдеріне аударылған.
Ақын аударма саласында түрік ақындарының өлеңдерін, Сағдидің «Бустан» дастанын, А. Блоктың «Зауал» дастанын, А. Вознесенскийдің шығармалар жинағын, Ахмад Фаиздің өлеңдерін, М. Лермонтовтың, М. Цветаеваның, В. Маяковскийдің және т.б. ақындардың өлеңдерін қазақ тіліне аударды.
Қаламгер проза жанрында да қажырлы еңбек етті.